Normalmente los archivos que contienen películas tienen un nombre de fichero que además de incorporar el titulo de la película, lleva una serie de datos interesantes para información, pero que normalmente a los scrappers no les viene nada bien, pues normalmente no encuentra las películas en filmaffinity o IMDB, para solucionar este problema o modificas los archivos uno a uno o utilizas un script como el que he hecho que permite en un ratito normalizar el título de todos los ficheros de películas que tienes, facilitando enormente la labor de los scrappers.
Este script es realmente sencillo, pero se puede mejorar mucho, así que voy a dejar esta primera revisión y conforme vaya adecuando la cosa lo actualizaré.
El script se puede descargar desde la zona de descargas del sitio. Una muestra del funcionamiento del script incorporado en los scripts de Gnome se puede ver en el siguiente video demostrativo: